【華麗議族】中國熱門新聞報導追蹤

【歷史巨變正在中國發生】

今年農曆新年的元宵節遇上西方情人節，東西方傳統相交融，節日氣氛濃。美國一份最新調查顯示，60％美國人稱情人節令人興奮。而越來越多的人期待自己所收到的情人節禮物是兩人共處的時間、健康和快樂。

新唐人電視台簡介 環球直擊 YouTube 新唐人頻道
部落谷 5湖4海 美麗心世界 東方飛羽 博客群
民眾稱廣東掃黃是搞權鬥非真掃黃 兩小無猜 MP4 自由門手機版	雙節巧遇 陸民探良心犯家屬遭打壓 5湖4海 MP4 自由門	神韻首臨大急流城 觀眾驚嘆美妙體驗 美麗心世界 MP4 無界	克裡訪華 重申中方設識別區不智 東方飛羽 MP4 愛博電視
廣東新聞辦借東莞洩怨? 公然叫板央視 霹靂乾坤 MP4 自由門手機版	生理學博士：神韻重現中國傳統文化 翻牆天堂 MP4 自由門	【環球直擊】2月13日完整版(2) 繽紛水世界 MP4 無界	韓國果川觀眾：神韻觸動人的心靈深處 飛劍飛龍 MP4 愛博電視
韓著名演員：神韻具啟迪眾生的力量 飛劍飛龍 MP4 自由門手機版	驚嘆神韻之美 引領藝術未來方向 美麗心世界 MP4 自由門	抗議被粗暴解聘 港名嘴李慧玲斥梁振英打壓 任我翱翔 MP4 無界	加取消投資移民　中國富豪移民夢斷 兩小無猜 MP4 愛博電視

文：大紀元首發 元宵節遇上西方情人節 眾人期待浪漫與喜悅

YouTube：中國新聞_勁news頻道

YouTube：新唐人環球新聞

翻牆部落谷：翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播

台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook

今年農曆新年的元宵節遇上西方情人節，東西方傳統相交融，節日氣氛濃。美國一份最新調查顯示，60％美國人稱情人節令人興奮。而越來越多的人期待自己所收到的情人節禮物是兩人共處的時間、健康和快樂。

調查：60％美國人稱情人節令人興奮與期待

每年的2月14日，是西方的傳統節日一情人節(Valentine』s Day)，又叫聖瓦倫丁節或聖華倫泰節 。在這一天，人們會贈送禮物給情人或心儀的人，例如送巧克力、賀卡和花等，用以表達愛意或友好。

《美聯社》報導，日前，美聯社-WE電視聯合進行的一項調查結果顯示，丘比特的箭擊中了大多數美國人的心。三分之二的成年伴侶認為他們的關係是完美的或接近於完美。只有區區3％的人認為他們的伴侶關係有嚴重的問題。

總而言之，68％的美國人保持著有承諾的穩定婚姻關係，11％目前還未有但想要確定關係。17％的人說他們不求有關係。

情人節禮物需求漸轉向 由物質性趨於精神性

鮮花和糖果通常是禮物清單的首選。但也有一些禮物價值不菲如汽車，珠寶或渡假，也有其他人認為，即便一個玩具熊禮物也是可以接受的。調查發現，珠寶，巧克力或玩具熊沒有顯著的性別差異。

不過，大約三分之一說他們最希望擁有的是無形資產，如兩人在一起共處的時間、健康或快樂。

在禮物面前，不同年齡層出現了一個明顯的代溝： 65歲以上的老年美國人更傾向於說想要一張卡片或祝福便籤，如17％的老人說他們想要一張卡片，30歲以下的年輕人中僅有1％說卡片是他們的禮物選擇 。

老年人也最容易說，他們之間的關係是完美的，能與伴侶攜手共度情人節，是最關鍵的。

「鬧元宵」 表達人們的喜悅心情和美好祝福

元宵節是中國的傳統節日，早在2000多年前的西漢時，漢文帝就已下令將正月十五定為元宵節。漢武帝時，「太一神」的祭祀活動定在正月十五日。(太一：主宰宇宙一切之神)。

中國傳統文化中有正月十五日僧人觀佛舍利，點燈敬佛的做法，這一天夜晚在皇宮和寺廟裏點燈敬佛，令士族庶民都掛燈。以後這種有著宗教性質的節日逐漸形成民間盛大的節日。

元宵節又被稱為「鬧元宵」。元宵夜，滿月懸空，滿地碎銀，家家張燈結綵，處處燈火通明，焰花騰空，鑼鼓喧天，展示了人們的喜悅心情和美好祝福。隋煬帝的一首詩詞《元夕於通衢建燈夜升南樓》「法輪天上轉，梵聲天上來；燈樹千光照，花焰七枝開。月影疑流水，春風含夜梅；燔動黃金地，鐘發琉璃臺。」便是熱鬧元宵夜的寫照。

另外，元宵節也堪稱為中國古時的「情人節」，平時被禁止出門的女性也可出門觀燈，有了和人交流的可能，也可能會碰到「意中人」，才有了「眾裏尋他千百度，驀然回首， 那人卻在，火闌珊處」的說法。

中國元宵不敵「玫瑰花」

今年的元宵節恰逢西方情人節。在中國，節前的玫瑰花身價暴漲。據大陸媒體報導，今年情人節的玫瑰價格與去年同期相比上漲了近三成，達到了往年平時價格的將近10倍。

而元宵的銷路則遠不及「玫瑰」紅火。在多家商場、超市裡，商家們為元宵打出了「促銷」的牌子，並且購買湯圓的多為年長者，年輕人並不多見。

有網友表示，這種現象背後是當今社會對傳統元宵節的忽視，以及年味的逐漸遠去。有專家為此呼籲，人們應多重視傳統文化。

【大紀元2014年02月14日訊】(責任編輯：李緣)

【相關連結】：

情人節遇上元宵節 陸玫瑰爆漲堪比黃金貴

元宵與情人節2033年再相遇

元宵節天官賜福喜樂 民間猜謎花燈歡慶

慶元宵 鹿港巨型恐龍花燈踩街

情人節遇元宵　花蓮結合傳統秀創意

元宵節巧遇情人節 何取何捨

賀情人節 谷歌推10款APP

情人節獻禮 以色列候鳥排成心形圖案

元宵節遇上西方情人節 眾人期待浪漫與喜悅

情人節謝牽手 馬英九臉書曬浪漫

北天燈南蜂炮 全台慶元宵

情人節至 瑪麗亞．凱莉點亮帝國大廈

合法偷菜 未婚女子覓得良緣

情人節搭水上巴士 喊愛享優惠

皇甫容：元宵燃燈

透視中國：情人節在中國的尷尬和新意

漫步談情 北市推9條愛情步道

您的鼎力支持 ＋ 我們的不懈堅持 ＝ 新唐人的永續維持

購買天韻舞春風、神韻交響樂等DVD、CD請至PChome商城